document-gen-resilient-workflow

Robust document generation with engine fallback chain, error diagnostics, and Python alternatives