improve-codebase-architecture

Use when a codebase feels hard to change, test, or navigate — surface architectural friction, identify deeper module seams, and walk one candidate into a concrete refactoring direction.