pi-workspace-update

Synchronizes the managed files of an existing pi-workspace with the latest template. Shows a pre-change diff, applies updates after user approval, then runs verify.