g-bug-fix

Fix a reported bug — document the fix, update bug file and BUGS.md status, append subsystem activity logs, and create a retroactive task if work was done in-chat.